Za učenje stranog jezika možete primeniti jezičku tehnologiju, softver i ostale kurseve i metode samostalnog učenja. Ali, svako ko bar nešto zna o jezicima, svestan je i da treba da priča sa ljudima kako bi shvatio u kom smeru zaista ide.
Zašto je tako teško da zaista naučimo jezik?
Za mnoge od nas to su jednostavno živci. Ohrabriti se da koristimo svoja nespretna jezička umeća sa drugim ljudskim bićem je svakako izazovno, možda više od samog procesa učenja. Međutim, to nije jedina poteškoća sa kojom se suočavamo. Kako ćete stvarno početi da brbljate?
Pronalaženje partnera za učenje jezika nije uvek lako kao što zvuči. Većina programa, aplikacija, igara i ostalog alata za učenje jezika šokantno ne nudi mnogo načina u ljudskoj interakciji i u tome zaista unazađuju sebe, a i vas same.
Lista besplatnih mesta za pronalaženje onlajn partnera za učenje jezika
1. Fejsbuk grupe
Danas, veliki broj ljudi ima Fejsbuk naloge, a ukoliko ga i vi imate i ukoliko tražite partnera za učenje jezika, ovo bi trebalo da bude vaš prvi korak. Iako je LATG (Languages around the globe - Jezici oko sveta) stranica odlično mesto da upoznate druge koji su zainteresovani za razmenu jezika, to nije tačno.
Na sreću, postoji veliki broj ovakvih stranica dostupnih za čitanje. Odlično mesto za početak je sajt Polyglots. Sa više od 70 hiljada članova sigurno ćete da pronađete nekoga ko je zainteresovan za razmenu jezika ili veoma brzo podučavanje.
Postoji tuce, možda i stotinu, drugih jezičkih grupa. Jednostavno, krenite sa pretragom i pronaći ćete ih.
2. Google Hangouts
Sajt društvenog medija, Google+, ima lošu reputaciju zbog depopularizacije i nerelevantnosti prema potrebama i interesovanjima većine ljudi. Međutim, ovo je potpuno je netačno.
Google+ uživa veliki host dnevnih korisnika i aktivniji je nego što se to čini. Međutim, ioako ne biste baš koristili G+ kao društvene mreže, recimo Fejsbuk, postoje neke karakteristike koje G+ veoma dobre.
Prvi među njima je Guglova grupna mogućnost. Za razliku od Fejsbuka, možete da pronađete diskusione grupe za bilo šta što vam padne na pamet (i više od toga).
Na primer, na vrhu stranice na G+ fidu postoji opcija za pretragu. Ako ukucate reči „ruski jezik”, pojavićr vam se zapanjujući izbor „zajednica” posvećenih podučavanju, učenju ili jednostavno diskusiji o ruskom jeziku ili ruskoj kulturi. Sve što treba da uradite je da izaberete jedan od njih, pošaljete zahtev za pridruživanjem i počnete sa učestvovanjem u razgovorima.
Gugl+ zajednice i pojedinci mogu da čuvaju stvari nazvane „Google hangouts”. Ovo su kao osnovni Skype pozivi i mogu da funkcionišu kao razmena jezika između dva pojedinca ili grupnog četa, savršen način da održavate onlajn grupe za razgovor.
3. I Talki
I Talki je bez sumnje neosporan „kralj jezičke mreže” i verovatno najpopularnije mesto da pronađete i iskusite razmenu jezika ili pronađete nastavnike koji mogu da rade sa vama zavisno od vaših potreba.
Veliki broj nastavnika na iTalki-u je deo njihove platne mreže; vi platite određenu sumu u „iTalki kreditima” koju možete ili da kupite, ili da zaradite na različite načine, a potom dobijete vreme za lekciju. Nastavnici postavljaju svoje naknade, ali uopšteno nije teško da pronađete nekog ko je voljan da radi van vašeg budžeta.
Postoji takođe veliki broj nastavnika koji svoje usluge ne naplaćuje. Ako se nadate da ćete naći besplatne veze razmene jezika, potražite jednu od ovakvih. Kako biste saznali više o mogućnostima povezanosti na iTalk-u, posetite sajt, otvorite nalog i potražite svoje partnere. Oduševićete se izborom ljudi koji su zainteresovani da nauče isti jezik kao vi ili da vas podučavaju.
4. Parleremo
Parleremo je još jedan neotkriven i prilično nepoznat izvor za mnoge ljubitelje učenja jezika. Ovaj mali sajt namenjen je za učenje jezika kroz igrice.
Parleremo je fenomenalan i pun besplatnih mogućnosti koji nudi dotičan izvor za onog ko želi da naučni jezik tražeći novo mesto. On funkcioniše kao virtuelni grad u kome njegovi članovi „žive”. Vi podižete svoju kuću i istražujete svoje susedstvo koje je prekinuto jezičkim porodicama i njihovim podvrstama.
Ako, na primer, učite ruski jezik, možete da izaberete kuću u ruskom delu zajedno sa ostalim učenicima ruskog. Odatle možete da istražite svoje susedstvo i upoznate ljude koji žive u blizini. Ovo je divan način da se umrežite sa drugim stvarnim živim bićima i daje vam potporu kada dođe do upoznavanja novih ljudi radi diskusije izvan programa.
5. We Speke
Kada dođe do toga da upoznate ljude koji su voljni da razgovaraju sa vama onlajn bez obzira da li je reč o scenariju razmene predavača / učenika jezika, zaista nema ništa boljeg od WeSpeke.
We Speke je još jedan sajt društvenih medija koji su napravili neki članovi „Polyglot Facebook”. Ovaj sajt čini da neverovatno lako pristupite drugim ljubiteljima učenja jezika sa sličnim interesovanja kao vašim. Kao i većina sajtova drušvenih medija, napravite profil, popunite svojim informacijama i slikom, a zatim tražite prijatelje koji su zainteresovani u podučavanju ili učenju od vas onih jezika koje vi želite.
6. Colango
Aplikacije i sajtovi društvenih mreža za učenje jezika čine se najrasprostranjenijim jezičkim alatom u poslednje vreme i to iz dobrog razloga.
Colango je još jedna aplikacija za učenje jezika za Android, koja omogućava svojim korisnicima da se umreže sa drugima.
Colango-va osnovna svrha je da za učenike stvori i uči iz minijaturnih jezičkih lekcija koje su kreirali drugi korisnici. Možete jednostavno da kreirate veoma brz „kurs” u kome objašnavate tačan izgovor, a zatim odgovarate na pitanja onog ko je pohađao vaš kurs.
Kao sa većinom sajtova društvenih mreža, nalaženje aktuelnih ljubitelja učenja jezika zahteva da uložite malo više svog vremena, ali nagrade mogu biti vredne toga. Uz malo napora možete da dodate Colango na svoju listu alata koju biste koristili na nađete druge istomišljenike za razmenu jezika licem u lice, ili u najmanju ruku, glasom u glas.
Colango je trenutno u beta fazi, što znači da ako napravite skok ka njemu dok je još uvek u fazi razvoja, pomoći ćete stvaraocima da naprave bolji proizvod za vas i sve ostale kako bi uživali. Colango, takođe, radi na izradi iOS verzije svoje aplikacije, tako da Apple korisinici ne moraju da očajavaju.
U suštini, nije baš važno kako ćete to preseći: potrebno vam je da pričate sa stvarnim ljudima ukoliko ikada želite da dostignete ozbiljnu veštinu sa novim jezikom.
Svaki od ovih sajtova dostupni su onlajn ili na vašem mobilnom uređaju i nema ograničenja kojima birate da dostignete svoje ciljeve. Takođe, možete i trebalo bi da nađete što više jezičkih partnera, onoliko koliko vam odgovara, dok vam svako od njih ponudi drugačije iskustvo i novi deo u beskrajnom mozaiku koji stvara njihova kultura.
Izvor: LATG
