Prevela: Ivana Daković
Pet je mogućih razloga:
1. Posvećeniji roditelji. Današnjoj omladini, u najvećem broju slučajeva, koristi veća posvećenost roditelja (i očuha i maćeha) u odgoju dece. Po svoj prilici, ovako posvećeni roditelji su puštali muziku svoga vremena – klasični rok – svojoj deci. Deca su odrasla slušajući i pevušeći ga i zbog toga smatraju rok prihvatljivim, imajući u vidu njihove još uvek bliske odnose sa roditeljima.
2. Šezdesete i sedamdesete su kulturno utvrđene. Na isti način na koji su dvadesete govorile o nežnosti, šezdesete su smatrane vremenom socijalne i kulturne revolucije i pojava i prihvatanje rokenrol muzike od strane većine Amerikanaca (rok bendovi su debitovali u šou Eda Salivana!) čini ovaj period kulturno važnim i uopšte periodom pozitivnih promena.
3. Muzičari šezdesetih i sedamdesetih su zaista bili talentovani. Oni naglašavaju kvalitet muzike i činjenicu da je većina rokenrol muzičara sama pisala pesme i svirala instrumente. Možda je era klasičnog roka slična periodu klasičnog baroka srednjih 70-ih.
4. Bebi bum generacija kontroliše svet medija. Nedavno smo otišli u bioskop da odgledamo film sa porodicom, i ponovo je dominantna muzika bila klasični rok šezdesetih i sedamdesetih. Moj trinaestogodišnji sin i ja smo napustili pozorište pevušeći pjesmu Allman Brothers iz filma. Nema sumnje da bebi bum generacija kontroliše većinu medija i ima veliki uticaj na vrstu muzike koju čujemo u filmovima, reklamama i na radiju.
5. Selektivnost onoga što ide u etar. Starija muzika je godinama bila “filtrirana”, a samo najpopularnije rok pesme su redovno dobijale prostor u medijima. Novija muzika nema koristi od ovakvog filtriranja, a to što je nova znači da se lakše zaboravlja i da se predstojeći klasici, kao i muzika slabije vrednosti puštaju u isto vreme.
Popularnost klasičnog roka među mlađim generacijama je posledica nekolicine od ovih faktora (uzimajući u obzir da postoji mnogo mladih ljudi koji ne mogu da podnesu rok).
Tekst bismo završili jednim popularnim i neprevaziđenim rok hitom:
IZVOR: Psychology today
Ivana je vječiti sanjar sa maskom podgoričke gimnazijalke.
Ovaj tekst nastao je našom željom da mladi koji žele da se oprobaju u prevođenju tekstova to iskustvo steknu i unaprede kod nas. Ukoliko želiš da budeš prevodilac u našem mladom timu CV uz jedan prevedeni tekst, sa izvornim, pošalji na prevodilacka@iserbia.rs sa naznakom Prijava/Prevodilac. Otvoreno za sve od 15 do 35 godina. Prijem novih članova vršimo do svakog prvog dana u mesecu.
Želim povremeno da dobijam mejlove od portala o vestima, najnovijim konkursima i aktivnostima OVDE
