Nobelova nagrada je možda i najprestižnije priznanje koje čovek može dobiti za svoja akademska, naučna ili kulturna dostignuća. Ipak, kao što je to slučaj i sa mnogim drugim nagradama, nju najčešće dobijaju muškarci. Da li znate koje su sve žene imale čast da prime ovu nagradu?

FOTO: Pixelizam

Prevela: Jovana Milovanović

Nobelova nagrada je internacionalna prestižna nagrada koja je ustanovljena 1895. godine, a prvi put je dodeljena 1901. godine. Dodeljuje se za akademska, kulturna i naučna dostignuća. Ovim tekstom ćemo vas podsetiti na sve žene koje su dobile Nobelovu nagradu i nadamo se da ćemo vas inspirisati na dalje istraživanje o ovim hrabrim naučnicama, književnicama i aktivistkinjama.

Marija Kiri (Marie Curie, Poljska, 07.11.1867 – Francuska, 04.07.1934), Nobelova nagrada za fiziku 1903. godine i za hemiju 1911. godine. Bila je prva žena na svetu koja je dobila Nobelovu nagradu i koja je dobila dve nagrade u različitim kategorijama. Kiri je odlučila da ne patentira proces izolacije radijuma, za koji je dobila Nobelovu nagradu, sa ciljem da čitava naučna zajednica može slobodno da istražuje ovaj element.

FOTO: Stil

Berta fon Sutner (Bertha von Suttner, Austrijsko carstvo, 09.06.1843 – Austrougarsko carstvo, 21.06.1941), bila je prva žena koja je dobila Nobelovu nagradu za mir, 1905. godine.

Selma Lagerlef (Selma Lagerlöf, Švedska, 20.11.1858 – Švedska, 16.03.1940), Nobelova nagrada za književnost 1909. godine.

Gracija Deleda (Grazia Deledda, Sardinija, 27.09.1871 – Rim, 15.08.1936), Nobelova nagrada za književnost 1926. godine.

Sigri Unset (Sigrid Undset, Danska, 20.05.1882 – Norveška, 10.06.1949), Nobelova nagrada za književnost 1928. godine.

Džejn Adams (Jane Addams, Ilinois, 06.09.1860 – Čikago, 21.05.1935), Nobelova nagrada za mir 1931. godine.

Irena Žolio-Kiri (Irène Joliot-Curie, Francuska, 12.09.1897 – Francuska, 17.03.1956), Nobelova nagrada za hemiju 1935. godine. Ćerka nobelovaca u različitim disciplinama, Marije i Pjera Kirija, profesiju je nosila u genima.

Perl Bak (Pearl Buck, SAD, 26.06.1892 – SAD, 06.03.1973), Nobelova nagrada za književnost 1938. godine.

Gabrijela Mistral (Gabriela Mistral, Čile, 07.04.1889 – SAD, 19.01.1957), dobitnica Nobelove nagrade za književnost 1945. godine. Njena poezija je prevedena na različite jezike i imala je uticaj na druge latinoameričke autore, poput njenog zemljaka Pabla Nerude, koga je upoznala kada je bila jako mlada i tek je bila započela svoju književnu aktivnost. Ona je prva žena iz Latinske Amerike koja je dobila ovu prestižnu nagradu.

FOTO: Pinterest

Emili Grin Bolč (Emily Greene Balch, SAD, 08.01.1867 – 09.01.1961), Nobelova nagrada za mir 1946. godine.

Gerti Kori (Gerty Cori, Austrougarska, 15.08.1896 – SAD, 26.10.1957), Nobelova nagrada za medicinu 1947. godine.

Marija Gepert-Majer (Maria Goeppert-Mayer, Nemačka, 28.06.1906 – SAD, 20.02.1972), Nobelova nagrada za fiziku 1963. godine.

Doroti Kroufut Hodžkin (Dorothy Crowfoot Hodgkin, Velika Britanija, 12.05.1910. – Velika Britanija, 19.07.1994), dobitnica Nobelove nagrade za hemiju 1964. godine.

Neli Zaks (Nelly Sachs, Nemačka, 10.12.1891 – Švedska, 12.05.1970), Nobelova nagrada za književnost 1966. godine.

Beti Vilijams (Betty Williams, Severna Irska, 22.05.1943 – ), Nobelova nagrada za mir 1976. godine.

Mejrid Korigan (Mairead Corrigan, Severna Irska, 27.01.1944 – ), Nobelova nagrada za mir 1976. godine.

Rozalin Susman Jalou (Rosalyn Sussman Yalow, SAD, 19.07.1921 – SAD, 30.05.2011), Nobelova nagrada za medicinu 1977. godine.

Agnes Gondža Bojandži (Agnes Gonxha Bojaxhiu), „Majka Tereza“ ili „Tereza od Kalkute“ (Makedonija, 26.08.1910 – Indija, 05.09. 1997), dobila je Nobelovu nagradu za mir 1979. godine. Tereza je napustila svoj posao učiteljice u jednoj školi u Kalkuti da bi se posvetila „najsiromašnijima među siromašnima“ i osnovala je red Misionarke milosrđa.

FOTO: Nova akropola

Alva Mirdal (Alva Myrdal, Švedska, 31.01.1902 – Švedska, 01.02.1986), Nobelova nagrada za mir 1982. godine.

Barbara MakKlintok (Barbara McClintock, SAD, 16.06.1902 – 02.09.1992), Nobelova nagrada za medicinu 1983. godine.

Rita Levi-Montalćini (Rita Levi-Montalcini, Italija, 22.04.1909 – Rim, 30.12.2012), dobila je Nobelovu nagradu za medicinu 1986. godine. Bila je prva dobitnica Nobelove nagrade koja je doživela sto godina.

Gertruda B. Elion (Gertrude B. Elion, SAD, 23.01.1918 – SAD, 21.02.1999), Nobelova nagrada za medicinu 1988. godine. Biohemičarka i farmakolog iz Severne Amerike nije mogla da pristupi na poziciju za istraživanje jer su ti poslovi bili malobrojni i bili su rezervisani samo za muškarce. Elion je razvila mnoštvo lekova tokom svoje karijere, uglavnom motivisana smrću svoga deke koji je bolovao od raka kad je ona imala 15 godina.

FOTO: Britannica Kids


IZVOR: Muy historia

Jovana najviše voli u slobodno vreme da putuje, da se bavi dekupažom, uči jezike, čita knjige, gleda filmove i serije i piše tekstove.

***

Pročitajte i:

Mersedes Formika: Zakon žene
Katarina Velika: Između dela i intriga
9 Latinoamerikanki koje su obeležile 2016. godinu

***

Ovaj tekst nastao je našom željom da mladi, koji žele da se oprobaju u prevođenju tekstova sa španskog, to iskustvo steknu i unaprede kod nas. Ukoliko želiš da budeš prevodilac u našem mladom timu, CV uz jedan prevedeni tekst, sa izvornim, pošalji na radionicaspanski@gmail.com, sa naznakom Prijava/Prevodilac. Otvoreno za sve od 15 do 35 godina. Prijem novih članova vršimo do svakog prvog dana u mesecu.


Želim povremeno da dobijam mejlove od portala o vestima, najnovijim konkursima i aktivnostima OVDE

Odricanje od odgovornosti

Komentari

VESTI